Exemplos de uso de "Гарвардская" em russo

<>
Гарвардская медицинская школа рекомендует следующие шаги: Гарвардської медичної школи рекомендує наступні кроки:
Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов. Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів.
Гарвардский университет, магистр права, 2015; Гарвардський університет, магістр права, 2015;
С 1927 трудится в Гарвардском университете; З 1927 працює в Гарвардському університеті;
Проф. физиологии Гарвардской высшей мед. школы (1906-42). Професор фізіології Гарвардської вищої медичної школи (1906-42).
В 1881-1904 работал в Гарвардской обсерватории. У 1881-1904 працював у Гарвардській обсерваторії.
Кузнец - почетный профессор Гарвардского университета. Кузнєц - почесний професор Гарвардського університету.
Окончил Гарвардский университет (бакалавр, 1953). Закінчив Гарвардський університет (бакалавр, 1953).
Мэдисона, а затем в Гарвардском университете. Медісона, а потім у Гарвардському університеті.
Музей компаративной зоологии Гарвардского университета Музей компаративної зоології Гарвардського університету
Окончил Гарвардский университет (бакалавр истории, 1961). Закінчив Гарвардський університет (бакалавр історії, 1961).
Преподавал в Йельском, Гарвардском, Джорджтаунском университетах. Викладав у Польському, Гарвардському, Джорджтаунському університетах.
Был членом Гарвардского общества стипендиатов. Був членом Гарвардського товариства стипендіатів.
Окончил Пенсильванский (1939) и Гарвардский университеты. Закінчив Пенсильванський (1939) і Гарвардський університети.
Гербарий (англ. Gray Herbarium) в Гарвардском университете. Гербарій (англ. Gray Herbarium) у Гарвардському університеті.
Профессор Гарвардского и Принстонского университета (США). Професор Гарвардського і Прінстонського університетів (США).
Гарвардский институт бизнеса (Harvard Business School). Гарвардський інститут бізнесу (Harvard Business School).
С 1924 работал в Гарвардском ун-те. З 1927 працював у Гарвардському ун-ті.
Почетный доктор Базельского, Брюссельского, Гарвардского университетов. Почесний доктор Базеля, Брюссельського, Гарвардського університетів.
Гарвардский университет присудил Кинси степень Sc. Гарвардський університет присудив Кінсі ступінь Sc.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.