Usage examples of "Герметик" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Нанести герметик на свободное пространство. Нанести герметик на вільний простір.
Силиконовый герметик наносится на торцы шкафчика. Силіконовий герметик наноситься на торці шафки.
В каких случаях стоит удалять герметик У яких випадках варто видаляти герметик
Вместо нижнего ряда креплений используют герметик. Замість нижнього ряду кріплень використовують герметик.
полиуретановый герметик для заполнения Seam Gap Поліуретановий герметик для заповнення Seam Gap
Стыки с мебелью обрабатываются герметиком. Стики з меблями обробляються герметиком.
Механические способы удаления старого герметика Механічні способи видалення старого герметика
Китайская международная выставка клеев и герметиков Китайська міжнародна виставка клеїв і герметиків
Цементная смесь, которая послужит герметиком Цементна суміш, яка послужить герметиком
При необходимости излишки герметика удаляют При необхідності надлишки герметика видаляють
Удаление остатков смазочных материалов и герметиков; Видалення залишків мастильних матеріалів і герметиків;
Обрабатывают её торцы силиконовым герметиком. Обробляють її торці силіконовим герметиком.
При этом обязательным является использование герметика. При цьому обов'язковим є використання герметика.
Покрытие герметиком молочного зуба (1 зуб): Покриття герметиком молочного зуба (1 зуб):
Удаление герметика с помощью специальных химических составов. Видалення герметика за допомогою спеціальних хімічних складів.
Стык между панелями обрабатывается силиконовым герметиком. Стик між панелями обробляється силіконовим герметиком.
Покрытие герметиком постоянного зуба (1 зуб): Покриття герметиком постійного зуба (1 зуб):
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!