Exemplos de uso de "Главным" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3061 головна1324 головний577 головним213 головне171 головні163 головного126 головну93 головною69 головних54 головними47 головній42 головної41 будинки29 головному24 основні18 главная16 основними10 голона7 основним6 основна4 найголовніше4 найголовніші2 основне2 основною2 найголовнішою2 основну2 основних2 головніше1 найголовніший1 найголовнішим1 найважливіших1 саме головне1 у головних1 основний1 одним1 основному1 найголовнішими1 є1

mostrar

Главным событием этого дня является масштабный субботник. Головна подія цього дня - масштабний суботник.

Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой). Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий).

главным движущим мотивом были деньги. головним рушійним мотивом були гроші.

Главным действующим веществом является ртуть. Головною діючою речовиною є ртуть.

Давайте пройдемся по главным изменениям. Давайте пройдемося по головних змінах.

Главным транспортным сообщением внутри страны являются автомагистрали. Основними транспортними шляхами всередині країни є автодороги.

Главным местом синтеза холестерина является печень. Основним місцем синтезу холестерину є печінка.

Главным исполнителем этой акции был полковник Клаус фон Штауффенберг. Одним з її ініціаторів став полковник Клаус фон Штауффенберг.

Употребляется главным образом для пошива белья. Використовується в основному для пошиття білизни.

Первым главным редактором был Иван Кулик. Перший головний редактор - Іван Кулик.

Это, главным образом, тонические сокращения. Це, головним чином, тонічні скорочення.

Ахиако обычно считается главным блюдом. Ахіако зазвичай вважається головною стравою.

К главным реквизитам сторон следует отнести: До головних реквізитами сторін слід віднести:

Главным компонентом произвольного внимания является воля. Основним компонентом довільної уваги є воля.

Главным героем фильма является Амет-Хан Султан. Головний герой фільму - Амет-Хан Султан.

Главным образом портрет и натюрморт. Головним чином портрет і натюрморт.

Являлась главным связным Дональда Маклэйна. Була головною зв'язковою Дональда Макліна.

Нормировка после приведения к главным компонентам Нормування після зведення до головних компонент

Главным методом сравнительной политологии является метод сравнения. Основним методом порівняльної політології виступає метод порівняння.

Главным героем является молодой партиец... Головним героєм є молодий партієць...

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS