Exemples d’usage de "Гостиница" en russe avec traduction en ukrainien

<>
питание: - завтраки, ужины (гостиница "Нива"); харчування: - сніданки, вечері (готель "Нива");
Контакты Гостиница в Затоке - Hotel-Afrodita.com Контакти Готелю в Затоці - Hotel-Afrodita.com
Гостиница фестиваля: арт-гостиница "Баккара" Готель фестивалю: арт-готель "Баккара"
Гостиница расположена в парковой зоне. Готель розташований в парковій зоні.
Услуги › Greguar - гостиница в Киеве Послуги › Greguar - готель в Києві
Франции - гостиница "Куммер" в Мариахильфе; Франції - готель "Куммер" в Маріахільфе;
"Слава" - гостеприимная и уютная гостиница. "Слава" - гостинний та затишний готель.
Именной люкс Луиза - гостиница Шопен Іменний люкс Луїза - готель Шопен
Акции - Гостиница Корона в Буковеле Акції - Готель Корона в Буковелі
Цены - Гостиница Корона в Буковеле Ціни - Готель Корона в Буковелі
Гостиница Ассоль, Симеиз на карте Готель Ассоль, Сімеїз на картi
Гостиница "Надия" - почувствуй себя дома! Готель "Надія" - відчуй себе вдома!
Гостиница "Европа":: Реализованные проекты Термоинжиниринг Готель "Європа":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Теннисные корты, бильярд, гостиница "Айвенго" Тенісні корти, більярд, готель "Айвенго"
Недорогая гостиница на окраине города. Недорогий готель на околиці міста.
Красивая гостиница в красивом городе! Чудовий Готель в чудовому місті!
Галерея - Гостиница Корона в Буковеле Галерея - Готель Корона в Буковелі
Гостиница размещается в трех башнях. Готель розміщується в трьох вежах.
Затем гостиница не раз перепродавалась. Потім готель не раз перепродували.
Спецпредложения › Greguar - гостиница в Киеве Спецпропозиції › Greguar - готель в Києві
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !