Beispiele für die Verwendung von "Депутат" im Russischen mit Übersetzung "депутатів"

<>
einblenden
Он подписан шестнадцатью народными депутатами. Його підписали шістнадцять народних депутатів.
"Зеленые" также лишились 2 депутатов. "Зелені" також позбулися 2 депутатів.
В Измаильской райсовете - 50 депутатов. В Ізмаїльській райраді - 50 депутатів.
В Винницком горсовете 50 депутатов. У Вінницькій міськраді 50 депутатів.
3 - депутатов Ривненского областного совета. 3 - депутатів Рівненської обласної ради.
Соответствующее решение поддержало 65 "депутатов". Відповідне рішення підтримало 65 "депутатів".
Во Львовском облсовете 120 депутатов. У Львівській облраді 120 депутатів.
по общегосударственному округу - 15 депутатов. за загальнодержавним округом - 15 депутатів.
Он призвал депутатов поддержать медреформу. Він закликав депутатів підтримати медреформу.
Прошу депутатов приготовиться к регистрации. Прошу депутатів підготуватися до реєстрації.
26 депутатов - коммунисты, 8 - комсомольцы. 27 депутатів - комуністи, 8 - комсомольці.
В зале зарегистрированно 411 народных депутата. У залі зареєструвалися 411 народних депутатів.
7 депутатов от арабских партий воздержались. 7 депутатів від арабських партій утримались.
"КМКС" Партия венгров Украины "- 8 депутатов; "КМКС" Партія угорців України "- 8 депутатів;
9) оглашенные тексты запросов народных депутатов. 9) оголошені тексти запитів народних депутатів.
Его авторами значатся 17 народных депутатов. Його авторами є 17 народних депутатів.
Муниципальных депутатов будем выбирать по-новому? · Міських депутатів обиратимуть по-новому?
Под документом подписались 13 народных депутатов. Під документом підписалися 13 народних депутатів.
"Мы допросили двух депутатов Госдумы России. "Ми допитали двох депутатів Держдуми РФ.
Советов рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов. Радами робітничих, селянських та червоноармійських депутатів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen