Exemples d’usage de "Детская" en russe avec traduction en ukrainien

<>
детская площадка, бильярд, экскурсионное бюро дитячий майданчик, більярд, екскурсійне бюро
Детская маска свекла онлайн раскраска Дитяча маска буряк онлайн розмальовка
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Это художественная, детская, краеведческая литература. Видання художньої, дитячої, краєзнавчої літератури.
детская кроватка (по предварительному заказу) дитяче ліжечко (за попереднім замовленням)
Детская площадка, автостоянка, кафе-бар. Дитячий майданчик, автостоянка, кафе-бар.
Детская выставка "Нарисуй себе жизнь" Дитяча виставка "Намалюй собі життя"
Особенно отвратительно, что процветает педофилия и детская порнография. Зокрема, йдеться про педофілію і поширення дитячої порнографії.
Детская кроватка, стульчик для малышей Дитяче ліжечко, стільчик для малечі
детская коляска (бесплатно, по запросу) дитячий візок (безкоштовно, за запитом)
Детская комната, аттракционы, бассейн, терраса. Дитяча кімната, атракціони, басейн, тераса.
Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка; За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко;
Инклюзивный детская площадка будет загорожен. Інклюзивний дитячий майданчик буде загороджений.
Детская бабочка-парусник онлайн раскраска Дитяча метелик-вітрильник онлайн розмальовка
Детская кроватка Leonardo - из натурального дерева Дитяче ліжечко Leonardo - з натурального дерева
Детская площадка, водяная горка, кафе. Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе.
Детская собирание манны онлайн раскраска Дитяча збирання манни онлайн розмальовка
детская кроватка в номере (при необходимости); дитяче ліжечко в номері (при необхідності);
детская площадка (горка, песочница, качели). дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки).
Детская комната в ресторанном комплексе. Дитяча кімната в ресторанному комплексі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !