Usage examples of "Дефект" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ранг и дефект линейного оператора. Ранг і дефект лінійного перетворення.
Эта разница называется "дефект масс". Ця різниця називається "дефектом маси".
Устраняет выявленные и потенциальные дефект; Усуває виявлені і потенційні дефект;
Дефект массы характеризует устойчивость ядра. Дефект маси характеризує стійкість ядра.
фиброзная дисплазия (фиброзный кортикальный дефект); Фіброзна дисплазія (фіброзний кортикальний дефект);
Причиной муковисцидоза является наследственный дефект гена. Причиною муковісцидозу є спадковий дефект гену.
Эрозия в медицине - поверхностный дефект эпителия. Ерозія в медицині - поверхневий дефект епітелію.
дефект межжелудочной перегородки (ДМЖП) - 23,1%; дефект міжшлуночкової перетинки (ДМШП) - 23,1%;
открытое овальное окно (дефект межпредсердной перегородки); відкрите овальне вікно (дефект міжпередсердної перегородки);
Папилломы - это не просто косметический дефект. Папіломи - це не просто косметичний дефект.
При осмотре зуба, обнаруживается дефект (полость). Під час огляду зуба виявляється дефект (порожнина).
Вирусные бородавки: проблема или косметический дефект? Вірусні бородавки: проблема чи косметичний дефект?
Bug - ошибка или дефект в программе. Баг - помилка або дефект у програмі.
при необходимости скрыть дефект радужной оболочки; при необхідності приховати дефект райдужної оболонки;
В противоположном случае это явный дефект. В іншому випадку це явний дефект.
версия продукта, в которой обнаружен дефект; версія продукту, в якій виявлено дефект;
Образ, ядра, ранг и дефект линейного преобразования. Образ та ядро, ранг і дефект лінійного оператора.
сведений о дефектах изготовленной продукции; відомостей про дефекти виготовленої продукції;
К дефектам контактной металлизации относятся: До дефектів контактної металізації відносяться:
Понятие первичного и вторичного дефекта. Поняття первинного та вторинного дефекту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!