Exemplos de uso de "Довольна" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Результатами той работы я осталась довольна. Результатами цієї роботи ми були задоволені.
Я очень довольна вашими услугами. Я дуже задоволений ваших послуг.
Очень довольна персоналом и врачом. Дуже задоволена персоналом та лікарем.
Я довольна тем, как складывается моя жизнь. Я задоволений тим, як складається моя доля.
Я очень довольна качеством выступающих. Я дуже задоволена якістю виступаючих.
А так я осталась довольна! А так я залишилася задоволена!
Очень довольна качеством работы специалиста. Дуже задоволена якістю роботи фахівця.
Довольна ль ты признанием моим? Задоволена ль ти визнанням моїм?
Ну, теперь твоя душенька довольна ". Ну, тепер твоя душенька задоволена ".
Заказчица довольна сотрудничеством с репетитором. Замовниця задоволена співпрацею із репетитором.
Я была очень довольна моими покупками. Я була дуже задоволена своїми покупками.
"Я очень довольна, невероятно просто рада. "Я дуже задоволена, неймовірно просто рада.
V НКУ, и довольна контролирующим органом. V ПКУ, та задоволена контролюючим органом.
Очень довольна сотрудничеством с агентством "Татьяна". Дуже задоволена співпрацею з агентством "Тетяна".
Я очень довольна качеством Orphek светодиодов. Я дуже задоволена якістю Orphek світлодіодів.
Описание: посещаемость пляжа довольно низкая. Опис: відвідуваність пляжу досить низька.
Почему большинство потребителей довольны EROFORCE: Чому більшість споживачів задоволені EROFORCE:
Распознать зараженный продукт довольно сложно. Розпізнати заражений продукт доволі складно.
Главный тренер "Шахтера" доволен жеребьевкой. Головний тренер "Шахтаря" задоволений жеребкуванням.
600 довольных клиентов каждый день 600 задоволених клієнтів кожен день
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!