Exemplos de uso de "Епископом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
В 1905 году Серафим стал епископом Сухумским. У 1905 році Серафим - єпископ Сухумський.
Приходской викарий назначается епархиальным епископом; Парафіяльний вікарій призначається єпархіальним єпископом;
В 1260 г. он становится епископом Регенсбурга. У 1260 році був призначений єпископом Регенсбургу.
В 1635 году избран епископом Могилёвским, Мстиславским и Оршанским. З 1635 року - єпископ Мстиславський, Оршанський і Могилевський.
Синодом определено быть епископом Корсунским. Синодом визначено бути єпископом Корсунським.
Он назначил Иоанна епископом Феррары. Він призначив Жана єпископом Феррарі.
Последний стал обновленческим епископом Харькова. Останній став обновленским єпископом Харкова.
Лоренцо, позже стал епископом Брешиа. Лоренцо, пізніше став єпископом Брешії.
Тит становится первым епископом Крита. Тит був першим єпископом Криту.
17 июля назначен епископом Житомирским. 17 липня призначений єпископом Житомирським.
епископом Русской православной церкви стал Макарий. єпископом російської православної церкви став Макарій.
Евангелие было подарено Епископом Аксайским Иоанном. Євангеліє було подаровано Єпископом Аксайским Іоанном.
Священномученик Автоном был епископом в Италии. Священномученик Автоном був єпископом в Італії.
Первым епископом епархии стал Энрико Валторта. Першим єпископом єпархії став Енріко Валторта.
В Амиде встречался с епископом Акакием. В Амеді зустрічався з єпископом Акакієм.
В 1159 был назначен епископом парижским. У 1159 був призначений єпископом паризьким.
Святой Сир считается первым епископом Павии. Святий Сір рахується першим єпископом Павії.
В 1988 году Белу становится епископом. У 1988 році Белу стає єпископом.
Он же стал первым епископом УЛЦ. Він же став першим єпископом УЛЦ.
Первым епископом был британский священник Фома. Першим єпископом був британський священик Фома.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS