Ejemplos de uso de "Животные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Морские животные, мясо которых ядовито Морські тварини, м'ясо яких отруйне
Многие животные причислены к спасенным. Багато тварин зараховані до врятованим.
Эти животные - загадка для науки. Ця тварина - загадка для науки.
Животные корма составляют 40-70%. Тваринні корми складають 40-70%.
Какие животные научат нас бессмертию? Які тварини навчать нас безсмертя?
Ламы используются как вьючные животные. Лам використовують як в'ючних тварин.
Животные жиры - это твердые вещества. Тваринні жири являють собою тверді речовини.
Home Все схемы Животные Хищники Home Всі схеми Тварини Хижаки
· Животные на выращивании и откорме; тварин на вирощуванні та відгодівлі;
Орехи легко могут заменить животные жиры. Горіхи легко можуть замінити тваринні жири.
Translation of Морские животные set Translation of Морські тварини set
Животные уничтожены бескровным методом, трупы сожжены. Тварин знищено безкровним методом, трупи спалено.
Какие жиры полезные: растительные или животные? Які жири корисніші: рослинні чи тваринні?
3) животные, которых владельцы бросили; 3) тварини, яких власники покинули;
Многие животные расширяют и углубляют дупла. Багато тварин розширюють і поглиблюють дупла.
Животные жиры составляют преимущественно насыщенные жирные кислоты. Тваринні жири містять переважно насичені жирні кислоти.
Теги, Перу: животные, смотровая площадка Теги, Перу: оглядовий майданчик, тварини
Ш животные на выращивании и откорме; o тварин на вирощуванні та відгодівлі;
Главное увлечение Дарьи - домашние животные. Головне захоплення Дар'ї - домашні тварини.
Практически все животные изображены в натуральную величину. Зображення деяких тварин зроблені в натуральну величину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.