Beispiele für die Verwendung von "ЗВЕЗД" im Russischen mit Übersetzung "зірка"

<>
Полумесяц и звезда - символы ислама. Півмісяць і зірка є символами ісламу.
На левой стороне носилась звезда. На лівому боці носилась зірка.
Средняя звезда символизирует сам Гондурас. Середня зірка символізує сам Гондурас.
Звезда "Ювентуса" возглавит киевский "Арсенал" Колишня зірка "Ювентуса" очолить "Арсенал-Київ"
Звезда ордена носится на груди. Зірка ордену носиться на грудях.
ОАО "Химфармзавод" Красная звезда ", Украина. ВАТ "Хімфармзавод" Червона зірка ", Україна.
Красавици порно звезда asia carrera Красуня порно зірка asia carrera
Марсианская северная полярная звезда - Денеб. Марсіанська північна полярна зірка - Денеб.
Под крестом серебрянная восьмилучевая звезда. Під хрестом срібна восьмипроменева зірка.
Лучший саундтрек: Shallow "Звезда родилась" Найкращий саундтрек: Shallow "Зірка народилася"
Наверху герба имеется пятиконечная звезда '. Нагорі герба знаходиться п'ятикутна зірка. "
О получении альманаха "Звезда Рождества" Презентація п'ятого альманаху "Зірка Різдва"
Зелёная звезда над Камой / / Livejournal. Зелена зірка над Камою / / Livejournal.
Использования векторного клипарта солнце звезда Використання векторного клипарта сонце зірка
Задняя звезда (число зубьев) - 19. Задня зірка (число зубів) - 19.
звезда красная, обрамленная золотой каймой. червона зірка, обрамлені золотою облямівкою.
Растровая раскраска солнце звезда - 567х822 Растрова розмальовка сонце зірка - 567х822
Звезда с серпом и молотом. Зірка з серпом і молотом.
Звезда располагается в остаточном диске. Зірка розташовується в залишковому диску.
Скончалась звезда сериала "Твин Пикс" Померла зірка серіалу "Твін Пікс"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!