Usage examples of "Зала" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Новые члены зала объявляются ежегодно; Нові члени зали оголошуються щорічно;
Освещение основного зала - 1000 люкс; Освітлення основного залу - 1000 люксів;
Член Зала спортивной славы Южной Дакоты. Зала спортивної слави Південної Дакоти).
Окна зала выходят на лагуну. Вікна зали виходять на лагуну.
Занять вакансию тренера тренажерного зала. Зайняти вакансію тренера тренажерного залу.
ресторанного зала или атриума вокзала. ресторанної зали чи атріуму вокзалу.
Акустика этого зала считается идеальной. Акустика цього залу вважається ідеальною.
Член Национального зала славы изобретателей. Член Національної зали слави винахідників.
Площадь зала диорамы - 900 м ?. Площа залу діорами - 900 м ².
Ворота зала закрываются за ними. Ворота зали закриваються за ними.
(Варианты из анналов XIV зала). (Варіанти з анналів XIV залу).
Читателей обслуживают четыре читальных зала. Читачів обслуговує чотири читальних зали.
По тебе тоскует наша зала... По тобі тужить наша залу...
Продолжим практику абонементов колонного зала. Продовжимо практику абонементів колонної зали.
они составляют архитектурную ценность зала. вони становлять архітектурну цінність залу.
класса и администрации, мультифункционального зала. класу й адміністрації, мультифункціональної зали.
Завершено строительство нового тренажерного зала... Завершено будівництво нового тренажерного залу...
Обратитесь в фонд читального зала. Звертайтесь у відділ читальної зали.
Книга из фонда читального зала. документами з фонду читального залу.
В центре зала висит бронзовая люстра. В центрі зали висить бронзова люстра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!