Ejemplos de uso de "Запускаем" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Тестируем и запускаем ваш проект Тестуємо і запускаємо ваш проект
Мы запускаем новую очистную линию!!! Ми запускаємо нову очисну лінію!!!
Мы чувствуем и запускаем бонусный декабрь. Ми відчуваємо та запускаємо бонусний грудень.
"Мы запускаем в небо огненный шар. "Ми запускаємо в небо вогняну кулю.
Опасно красивую модель запускаем в эфир! Небезпечно красиву модель запускаємо в ефір!
Мы запускаем огромный пакет антикоррупционных мер. "Ми запускаємо величезний антикорупційний пакет.
"Мы запускаем поезд" Киев - Николаев - Херсон ". "Ми запускаємо потяг" Київ - Миколаїв - Херсон ".
И мы послезавтра запускаем систему отопления. І ми післязавтра запускаємо систему опалення.
Друзья, мы запускаем сладкую акцию года! Друзі, ми запускаємо найсолодшу акцію року!
Поэтому запускаем проект на несколько выпусков. Тому запускаємо проект на кілька випусків.
Запускаем серию блогов о смазочные материалы Запускаємо серію блогів про мастильні матеріали
Мы запускаем программу Lazesoft Recovery Suite Ми запускаємо програму Lazesoft Recovery Suite
Сегодня мы запускаем аппарат в тестовом режиме ". Зараз ми його запускаємо в тестовому режимі ".
Запускаем обзвон, нажав комбинацию 12 на телефоне Запускаємо дзвінки, натиснувши комбінацію 12 на телефоні
Мы запускаем программу скидок для Веб-мастеров Ми запускаємо програму знижок для веб-майстрів
Почему мы не запускаем рендеринг с процессорами? Чому ми не запускаємо рендеринг із процесорами?
Amazon запускает водостойкий Kindle Paperwhite Amazon запускає водостійкий Kindle Paperwhite
Остатки разрушившейся клетки запускают воспаление. Залишки зруйнованої клітини запускають запалення.
Особенно любит запускать кораблики в... Особливо любить запускати кораблики в...
Запускать операторы манипулирования данными (DML). Запустити оператори маніпулювання даними (DML).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.