Verwendungsbeispiele von "Запустить" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Как запустить Автоматическое KMSnano активатор Як запустити Автоматичне KMSnano активатор
Как запустить собственного чат-бота? Як запустити власного чат-бота?
Достаточно запустить сканирование антивирусной программой. Достатньо запустити сканування антивірусною програмою.
Нажмите "продолжить" и запустить хак. натисніть "продовжити" і запустити хак.
Запустить приложение и читайте LogCat Запустити програму і читайте LogCat
И запустить производство ", - сказал Ярославский. І запустити виробництво ", - сказав Ярославський.
Для этого нужно запустить Скайп. Для цього потрібно запустити Скайп.
Запустить в работу паротурбинную электростанцию. Запустити в роботу паротурбінну електростанцію.
Как запустить скрипт через Denwer Як запустити скрипт через Denwer
Fidelity может запустить криптографический обмен Fidelity може запустити криптографічний обмін
Отключите устройство и запустить игру Вимкніть пристрій і запустити гру
как запустить на Win 8? як запустити на Win 8?
фатальный: Не удалось запустить слушателей Фатальна: Не вдалося запустити слухачів
Смонтировать образ и запустить установщик Змонтувати образ і запустити установник
Установите рубить и запустить его Встановіть рубати і запустити його
Не удается запустить Microsoft Outlook Не вдалося запустити Microsoft Outlook
Нобиле был вынужден запустить третий мотор; Нобіле був змушений запустити третій мотор;
5. How запустить заморский праздник фонарь? 5. How запустити заморське свято ліхтар?
Запустить визуализацию производственного процесса бетонных смесей Запустити візуалізацію процесу виробництва бетонних сумішей
Как запустить Скайп через меню Пуск Як запустити Скайп через меню Пуск
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!