Ejemplos de uso de "Здорового" en ruso con traducción al ucraniano

<>
< Скачать: Манифест для здорового развития биотоплива ← Скачати: Маніфест про здоровий розвиток біопалива
Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну
Питание больного и здорового ребенка; харчування здорової та хворої дитини;
Каждой семье хочется иметь здорового ребенка. Кожній сім'ї хочеться мати здорову дитину.
Скачать: Манифест для здорового развития биотоплива Скачати: Маніфест про здоровий розвиток біопалива
Обучает принципам здорового образа жизни. Навчає принципам здорового способу життя.
ПИТАНИЕ ЗДОРОВОГО И БОЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА " Харчування здорової та хворої людини "
Желаем Вам здорового и счастливого ребенка! Бажаємо Вам здорову та щасливу дитину!
Скачать: Манифест для здорового развития биотоплива - Загрузки Завантажити: Маніфест про здоровий розвиток біопалива - завантаження
Здорового детоксикации для потери веса Здорового детоксикації для втрати ваги
Питание здорового и больного человека ". Харчування здорової та хворої людини ".
Баланс здорового, вкусного и полезного. Баланс здорового, смачного і корисного.
В сыворотке крови здорового человека отсутствует. У сироватці крові здорової людини відсутній.
проведения месячника здорового образа жизни. проведення місячника здорового способу життя.
Pianoбой - индикатор вкуса, "попса здорового человека". Pianoбой - індикатор смаку, "попса здорової людини".
Формирование здорового микроклимата в коллективе. Формування здорового мікроклімату в колективі.
позитивного поведения, здорового образа жизни. позитивної поведінки, здорового способу життя.
Ученые развенчали концепцию "здорового ожирения" Учені розвінчали концепцію "здорового ожиріння"
Старайтесь придерживаться принципов здорового питания. Намагайтесь слідувати принципам здорового харчування.
своему имиджу естественного и здорового продукта. своєму іміджу природного і здорового продукту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.