Exemplos de uso de "Змеёй" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Половина укушенных этой змеёй людей погибает. Половина укушених цією змією людей гине.
Этот полоз является крупнейшей змеей Европы. Цей полоз є найбільшою змією Європи.
Позднее греки назвали это созвездие Змеёй. Пізніше греки назвали це сузір'я Змією.
Змея, которая пыталась съесть себя Змія, яка намагалася з'їсти себе
Водятся ехидны, крокодилы, черепахи, змеи. Водяться єхидни, крокодили, черепахи, змії.
Яд этой змеи крайне силён. Отрута цих змій дуже сильний.
Питаются преимущественно грызунами и змеями. Живляться переважно гризунами і зміями.
Отделка лаковая кожа под змею Оздоблення лакова шкіра під змію
Чаша и змея стали позже символом медицины. Згодом чаша зі змією стала символом медицини.
Там продолжали поклоняться змеям и быку. Там продовжували поклонятися зміям і бику.
Как змея, умирая в пыли... як змія, вмираючи в пилу...
Первая помощь при укусе змеи: Перша допомога після укусу змії:
Обычно изображались в форме змей. Зазвичай зображувались у формі змій.
Питается ящерицами, змеями, иногда грызунами. Харчується ящірками, зміями, іноді гризунами.
Девушки любят татуировку Змеи на спине. Дівчата люблять змію татуювання на спині.
Очень подвижная и агрессивная змея. Дуже рухлива і агресивна змія.
Размножаются морские змеи различными способами. Розмножуються морські змії різними способами.
Боится ядовитых змей и пауков. Боїться отруйних змій і павуків.
Приключения с гигантскими змеями и крокодилами Пригоди з гігантськими зміями та крокодилами
Любую змею необходимо считать потенциально ядовитой! Будь-яку змію необхідно вважати потенційно отруйною.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS