Ejemplos de uso de "Изысканный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Изысканный веночек с елочными шариками Вишуканий віночок з ялинковими кульками
Изысканный дизайн подсветки на кухне Вишуканий дизайн підсвічування на кухні
Отруби добавляют печенью изысканный вкус. Висівки додають печиву вишуканий смак.
Изысканный классический зеленый чай с Цейлона. Вишуканий класичний зелений чай з Цейлону.
Изысканный домашний вкус по авторской рецептуре! Вишуканий домашній смак за авторською рецептурою!
Изысканный, нежный, воздушный десерт из детства. Вишуканий, ніжний, повітряний десерт з дитинства.
Изысканный дизайн интерьера создаст уютную атмосферу. Вишуканий дизайн інтер'єру створить затишну атмосферу.
Его изысканный колорит приветствовали только романтики. Його вишуканий колорит вітали тільки романтики.
"Золотая пальма" - изысканный ресторан на природе "Золота пальма" - вишуканий ресторан на природі
Интерьер Хендай Велостер изысканный и высокотехнологичный. Інтер'єр Хендай Велостер вишуканий і високотехнологічний.
Полулюкс - изысканный номер в Украинских карпатах Напівлюкс - вишуканий номер в Українських Карпатах
Натуральный камень полудрагоценный изысканный женский St... Натуральний камінь напівдорогоцінне вишуканий жіночий St...
Изысканный дизайн интерьера создаст теплую атмосферу. Вишуканий дизайн інтер'єру створить теплу атмосферу.
Изысканный, уютный и стильный банкетный зал Вишуканий, затишний і стильний бенкетний зал
Орнамент посуды богатый, разнообразный, нередко изысканный. Орнамент посуду багатий і різноманітний, часто вишуканий.
Бесплатный пакет: Изысканный пакет подарочной коробки Безкоштовний пакет: Вишуканий пакет подарункової коробки
Элитный, интеллигентный и невероятно изысканный сайт. Елітний, інтелігентний і неймовірно вишуканий сайт.
"Palazzo Bandinelli" - изысканный мир европейского печенья. "Palazzo Bandinelli" - вишуканий світ європейського печива.
Изысканный вкус и безусловная польза для здоровья Вишуканий смак і безумовна користь для здоров'я
• изысканный ФУРШЕТ с вкусными блюдами и напитками; • вишуканий ФУРШЕТ зі смачними стравами та напоями;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.