Usage examples of "КУХНЯ" in Russian with translation to Ukrainian

<>
европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню
Кухня с желтым или оранжевым. Кухня з жовтим або помаранчевим.
В Хорватии чудесная морская кухня. Хорватія славиться чудовою морською кухнею.
На территории парка работала полевая кухня. На території парку працювали польові кухні.
2) Olive Olive - итальянская кухня 2) Olive Olive - італійська кухня
Средиземноморская кухня из местных продуктов. Середземноморська кухня з місцевими продуктами.
Кухня (электроплита, электрочайник, холодильник, посуда). Кухня (електроплита, електрочайник, холодильник, посуд).
Угловая малогабаритная кухня из пластика Кутова малогабаритна кухня з пластика
Маленькая кухня: как распределить мебель Маленька кухня: як розподілити меблі
Только море и азиатская кухня. Тільки море та азіатська кухня.
Кухня небольшая, но оптимальных габаритов кухня невелика, але оптимальних габаритів
большая кухня с газовой плитой; велика кухня з газовою плитою;
Такую заботу оценит любая кухня: Таку турботу оцінить будь-яка кухня:
высокая кухня с авторским почерком висока кухня з авторським почерком
Получится маленькая кухня на балконе. Вийде маленька кухня на балконі.
Классическая кухня в загородном доме Класична кухня в заміському будинку
Общая кухня: электроплита, чайник, посуда. Загальна кухня: електроплита, чайник, посуд.
мангалы, беседки и летняя кухня мангали, альтанки та літня кухня
Кухня, выполненная в оранжевом цвете кухня, виконана в помаранчевому кольорі
Сербская кухня шаг за шагом. Сербська кухня крок за кроком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!