Beispiele für die Verwendung von "Казанского" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle47 казанського12 казанський10 казанська4 казанському4 казанської4 казанські3 казанське3 казанську2 казанськую2 казанським1 казанських1 казанській1

einblenden

Башню Сююмбике называют жемчужиной Казанского кремля. Башту Сююмбіке називають перлиною Казанського кремля.

Окончил словесный факультет Казанского университета (1837). Закінчив словесний факультет Казанського університету (1837).

Выделился из состава приказа Казанского дворца. Виділився з складу наказу Казанського палацу.

1819 Магницкий осуществил ревизию Казанского университета. 1819 Магницький здійснив ревізію Казанського університету.

Там же написал "Историю Казанского ханства". Там же написав "Історію Казанського ханства".

Сергей Ильенко - сын ректора Казанского университета. Сергій Іллєнко - син ректора Казанського університету.

Правый защитник казанского "Рубина" и сборной России. Захищає кольори казанського "Рубіна" та збірної Росії.

Андрею Первозванному в сквере у Казанского собора. Андрію Первозванному в сквері біля Казанського собору.

В 1905 году он становится попечителем Казанского учебного округа. З восени 1905 р. призначається попечителем Казанського навчального округу.

Футболист луганской "Зари" перешел в казанский "Рубин". Футболіст луганської "Зорі" перейшов до казанського "Рубіна".

Окончил Казанский государственный педагогический университет. Закінчив Казанський державний педагогічний університет.

Казанская духовная академия (1797 - 1818) Казанська духовна академія (1797 - 1818)

Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі

Храм иконы Казанской Богоматери в Коломенском Храм ікони Казанської Богоматері в Коломенському

Казанские святые Православные храмы Казани Казанські святі Православні храми Казані

Окончил Казанское пехотное училище [2]. Закінчив Казанське піхотне училище [1].

Закончил Казанскую духовную семинарию (1910г). Закінчив Казанську духовну семінарію (1907).

Окончил Казанскую духовную академию (1887). Закінчив Казанськую духовну академію (1887).

Возведён архитектором Н. Казанским в стиле историзм. Зведений архітектором М. Казанським у стилі історизм.

Участник Казанских походов и Ливонской войны. Учасник Казанських походів і Лівонської війни.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen