Exemples d'utilisation de "Казахстана" en russe

<>
Переехали на ПМЖ из Казахстана. Переїхали на ПМЖ з Казахстану.
История Казахстана продолжительна и богата. Історія України довга й багата.
ЕС - торговый партнер № 1 для Казахстана. ЄС - торговельний партнер № 1 для Росії.
Общественно-политическая газета Казахстана "Время". Суспільно-політична газета Казахстану "Час".
Какие горы Казахстана ты знаешь? Які гори України ви знаєте?
Расчет больничного, переезд из Казахстана. Розрахунок лікарняного, переїзд з Казахстану.
Приближается 25-летие независимости Казахстана. Наближається 25-річниця Незалежності України.
Компания ULTRAGROUP выходит на рынок Казахстана. Компанія ULTRAGROUP виходить на ринок Казахстану.
Заказ Купить "Размещение Продуктивных Сил Казахстана" Заказ Купить "Розміщення продуктивних сил України"
Старшая дочь президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Старша дочка президента Казахстану Нурсултана Назарбаєва.
Это привело к правительственному кризису Казахстана. Це призвело до урядової кризи Казахстану.
Пересчет пенсии при переезде из Казахстана. Перерахунок пенсії при переїзді з Казахстану.
Является лидером среди судостроительных предприятии Казахстана. Є лідером серед суднобудівних підприємств Казахстану.
Комбайны поставлялись горнякам Украины, России, Казахстана. Комбайни поставлялися гірникам України, Росії, Казахстану.
Руководство Казахстана признало правоту Каныша Имантаевича. Керівництво Казахстану визнало правоту Каниша Імантайовича.
на проектирование объектов нефтегазового комплекса Казахстана. на проектування об'єктів нафтогазового комплексу Казахстану.
Обучение персонала на горнолыжном комплексе Казахстана Навчання персоналу на гірськолижному комплексі Казахстану
Сейчас тенге называется национальная валюта Казахстана. Зараз тенге називається національна валюта Казахстану.
Казахстанский митрополичий округ (Православная церковь Казахстана) Казахстанський митрополитський округ (Православна церква Казахстану)
Расположен на территории Мангистауской области Казахстана. Розташована на території Мангістауської області Казахстану.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !