Exemples d’usage de "Каков" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Каков размер единовременной финансовой помощи? Які розміри одноразової грошової допомоги?
Каков же вред от соленых огурцов? Яка ж шкода від солоних огірків?
Каков источник происхождения вашей наличности? Яке джерело походження вашої готівки?
Каков взнос за оформление SPIN? Який внесок за оформлення SPIN?
Каков порядок лицензирования банковской деятельности? Що таке ліцензування банківської діяльності?
Каков её нынешний правовой статус? Яке його теперішнє правове становище?
Каков срок службы осушителя AlorAir? Який термін служби осушувача AlorAir?
Каков механизм обслуживания и погашения государственного долга? Що таке погашення та обслуговування державного боргу?
Каков ваш уровень английского навык? Який ваш рівень англійської навик?
Каков процесс работы настроенного дела? Який процес роботи налаштованого справи?
Каков лучший Altcoins - Альтернативы Bitcoin? Який найкращий Altcoins - альтернативи Bitcoin?
Каков наилучший способ управления вспышками? Який найкращий спосіб керувати спалахами?
Каков порядок заполнения кассовой книги? Який порядок оформлення касової книги?
Каков ваш любимый способ похудеть? Який ваш улюблений спосіб схуднути?
Каков максимальный размер налогового вычета? Який максимальний розмір податкової знижки?
Каков порядок применения дисциплинарных взысканий? Який порядок застосування дисциплінарних стягнень?
Каков порядок исполнения решения КТС? Який порядок виконання рішень КТС?
Каков переход на натуральную косметику? Який перехід до натуральної косметики?
Каков путь трансформации холдинга "Таврийские Игры"? Який шлях трансформації холдингу "Таврійські Ігри"?
Каков был вес и размер метеорита: Який був вага і розмір метеорита:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !