Exemples d'utilisation de "Катастрофические" en russe
Traductions:
tous61
катастрофічно16
катастрофічні10
катастрофічна7
катастрофічними7
катастрофічною5
катастрофічним5
катастрофічних4
катастрофічний3
катастрофічне2
катастрофічної1
катастрофічного1
Незаконные действия чиновников несут катастрофические последствия.
Незаконні дії чиновників мають катастрофічні наслідки.
Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев.
Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців.
1300 галлон танк пострадали катастрофические неудачи
1300 галон танк постраждали катастрофічні невдачі
Не оправдались катастрофические прогнозы по безработице.
Не виправдалися катастрофічні прогнози по безробіттю.
Очевидно, что цифры катастрофические ", - сообщил Ткаченко.
Очевидно, що цифри катастрофічні ", - наголосив Ткаченко.
Подобные темпы оцениваются врачами как катастрофические.
Подібні темпи оцінюються лікарями як катастрофічні.
Были громкие победы, случались и катастрофические поражения.
Були гучні перемоги, траплялися й катастрофічні поразки.
Украинский фондовый рынок катастрофически недооценен.
Український фондовий ринок катастрофічно недооцінений.
"Демографическая ситуация в Украине катастрофическая.
"Демографічна ситуація в Україні катастрофічна.
Экологи назвали последствия шторма катастрофическими.
Екологи назвали наслідки шторму катастрофічними.
Существование поселения прервано катастрофическим событием.
Існування поселення перервано катастрофічною подією.
Иногда они приводят к катастрофическим последствиям.
Іноді вони призводять до катастрофічних наслідків.
Предсказано катастрофическое разрушение биосферы Земли...
Передбачено катастрофічне руйнування біосфери Землі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité