Exemples d’usage de "Кремы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Кремы для рук и увлажнители Креми для рук і зволожуючі
Используйте увлажняющие кремы для рук. Використовуйте зволожуючі креми для рук.
Кремы, бальзамы, лосьоны и мази Креми, бальзами, лосьйони та мазі
Могут применяться различные повязки, кремы, мази. Можуть застосовуватися різні пов'язки, креми, мазі.
Найти лучших акне и прыщ кремы Знайти кращий акне і прищ креми
местное лечение (ректальные суппозитории, кремы, мази); місцеве лікування (ректальні супозиторії, креми, мазі);
Кремы, глазури, помада и т.д. Креми, глазурі, помада і т.д.
Ликеры разделяют на десертные, крепкие и кремы. Лікери діляться на міцні, десертні і креми.
Применение природных экзема лечение кремы и лосьоны. Застосовуючи природні екзема лікування креми і лосьйони.
Крем для тела "Энергия увлажнения" Крем для тіла "Енергія зволоження"
Затем область покрывается защитным кремом. Потім область покривається захисним кремом.
Различные капли, мази, крема, таблетки. Різні краплі, мазі, крему, таблетки.
Сохранить женского травяные крема PDF Зберегти жіночий трав'яні креми PDF
с помощью специализированных химических кремов, за допомогою спеціалізованих хімічних кремів,
Крема Lambre, Для тела, Увлажнение Крема Lambre, Для тіла, Зволоження
отдавать предпочтение кремам на водной основе; віддавати перевагу кремам на водній основі;
Заварной крем соедините с маком. Заварний крем з'єднайте з маком.
• Business - табачный с банановым кремом. • Business - тютюновий з банановим кремом.
для крема со сгущенного молока: для крему зі згущеного молока:
8 Как действуют увлажняющие крема? 8 Як діють зволожуючі креми?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !