Exemples d'utilisation de "Лабораторных" en russe

<>
Кафедра имеет три лабораторных практикума. Кафедра має три лабораторні практикуми.
Проведение лабораторных и фасовочных работ; проведення лабораторних і фасувальних робіт;
тематику практических или лабораторных работ; тема практичної чи лабораторної роботи;
лабораторных исследований грунтов и подземных вод; Лабораторні дослідження ґрунтів і підземних вод;
Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований. Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень.
Объекты и методики лабораторных исследований. Предмет і методи лабораторних досліджень.
специальные иммунологические методы лабораторных исследований; спеціальні імунологічні методи лабораторних досліджень;
Они изготовляются в лабораторных условиях. Вони виготовляються в лабораторних умовах.
Группа: Столы для лабораторных весов Група: Столи для лабораторних вагів
Забор урогенитального материала для лабораторных исследований Забір урогенітального матеріалу для лабораторних досліджень
Централизация лабораторных исследований - миф или реальность? Централізація лабораторних досліджень - міф чи реальність?
Испытание проводят при нормальных лабораторных условиях. Випробування проводять при звичайних лабораторних умовах.
Существует несколько лабораторных методов получения цезия. Існує кілька лабораторних методів отримання цезію.
Препараты фибриногена выпускаются для лабораторных исследований. Випускаються препарати фібриногену для лабораторних досліджень.
Таблица сравнений Лабораторных Информационных Систем - TerraLab Порівняльна таблиця Лабораторних Інформаційних Систем - TerraLab
Современные принципы кольпоскопии и лабораторных исследований "; Сучасні принципи кольпоскопії та лабораторних досліджень ".
Обеспечение международного качества стоматологических лабораторных работ Забезпечення міжнародного якості стоматологічних лабораторних робіт
Сервис лабораторных, промышленных, автомобильных весов - Техноваги Сервіс лабораторних, промислових, автомобільних ваг - Техноваги
проведения лабораторных анализов и инструментальных исследований проведення лабораторних аналізів та інструментальних досліджень
3.7 Результаты лабораторных исследований крови телят........................... 3.7 Результати лабораторних досліджень крові телят...........................
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !