Usage examples of "Лечебные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Томатный сок Лечебные лимонный сок Томатний сік Лікувальні лимонний сік
Завтрак или трехразовое питание, лечебные медицинские процедуры. Сніданок або триразове харчування, комплекс лікувальних процедур.
Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси" Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі"
Лечебные и лечебно-профилактические средства Лікувальні та лікувально-профілактичні засоби
минеральные воды: лечебные, лечебно-столовые мінеральні води: лікувальні, лікувально-столові
Лечебные свойства розмарина и противопоказания. Лікувальні властивості розмарину і протипоказання.
Различают следующие лечебные эффекты электротерапии: Розрізняють такі лікувальні ефекти електротерапії:
Пляж: песок, глицериновые лечебные грязи. Пляж: пісок, гліцеринові лікувальні грязі.
Лечебные массажи и мануальная терапия. Лікувальні масажі і мануальна терапія.
Лечебные сеансы прибором Parkes-L Лікувальні сеанси приладом Parkes-L
Лечебные результаты ударно-волновой терапии Лікувальні результати ударно-хвильової терапії
Физиотерапевтические и другие лечебные манипуляции Фізіотерапевтичні та інші лікувальні маніпуляції
В Красном есть лечебные грязи. В Красному є лікувальні грязі.
Категория Пряные и лечебные травы Категорія Пряні і лікувальні трави
Лечебные свойства - минеральной воды "Нафтуся" Лікувальні властивості - мінеральної води "Нафтуся"
Расходные материалы и лечебные препараты. Витратні матеріали та лікувальні препарати.
На лечебные учреждения накладывают карантин. На лікувальні заклади накладається карантин.
Природные лечебные факторы (Парковое, Форос) Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос)
Лечебные свойства бериллия не исследованы. Лікувальні властивості берилію не досліджені.
Главная / Лечебные грибы / Чага экстракт концентрированный Головна / Лікувальні гриби / Чага екстракт концентрований
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!