Usage examples of "Лицо" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рисуем лицо, соблюдая все пропорции. малюємо обличчя, дотримуючись усіх пропорції.
Контактное лицо и телефоны оргкомитета: Контактні особи та телефони оргкомітету:
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Она - лицо фирмы "Louis Vuitton". Вона є обличчям фірми "Louis Vuitton".
Арья получает лицо уродливой старухи. Арія отримує особу потворної баби.
Тату - лицо студии, стерильность - наше сердце Тату - лице студії, стерильність - наше серце
Узкое лицо и клюв нос Вузьке обличчя і дзьоб ніс
Кассационную жалобу ЛИЦО 4 удовлетворить. Касаційну скаргу Особи 4 задовольнити.
Физическое лицо продало грузовой автомобиль. Фізична особа продала вантажний автомобіль.
уполномоченное лицо (ордерная ценная бумага). уповноважену особу (ордерний цінний папір).
Лицо, уши и кисти бледно-мясного цвета. Лице, вуха і кисті блідо-м'ясного кольору.
Новое лицо гинекологической хирургии 2010 Нове обличчя гінекологічної хірургії 2010
Контактное лицо (Ф.И.О): Контактна особа (П.І.Б.):
ответственное лицо или структурное подразделение; відповідальну особу або структурний підрозділ;
Межрасовый, рогоносец, лицо, Любительское порно Межрасовий, рогоносець, обличчя, аматорське порно
Плательщик Получатель Отправитель Третье лицо Платник Одержувач Відправник Третя особа
Раскрыта первая цепь, задержано первое лицо. Розкрито перший ланцюг, затримано першу особу.
Держите лицо и монитор вертикально. Тримайте обличчя і монітор горизонтально.
Результат - Луи - официальное лицо "Саваж". Результат - Луї - офіційна особа "Саваж".
Французы никогда не объявляют лицо умершим. Французи ніколи не оголошують особу померлою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!