Beispiele für die Verwendung von "Лондонский университет королевы Марии" im Russischen

<>
Коронация королевы Марии I Англии. Коронація королеви Марії I Англії.
Королевский ветеринарный колледж, Лондонский университет Королівський ветеринарний коледж, Лондонський університет
Мать французской королевы Марии Лещинской. Мати французької королеви Марії Лещинської.
Royal Holloway, Лондонский университет Лондон Royal Holloway, Лондонський університет Лондон
Певица Джамала сыграла роль фрейлины королевы. Співачка Джамала зіграла роль фрейліни королеви.
Имперский военный музей - лондонский музей. Імперський військовий музей - лондонський музей.
Биография Spacefacts Серины Марии Ауньон (англ.) Біографія Spacefacts Серени Марії Ауньйон (англ.)
Окончил Киевскую гимназию и Лейпцигский университет. Закінчив Київську академію та Лейпцігський університет.
Первоначальное место захоронения королевы неизвестно; Первісне місце поховання королеви невідомо;
Обе теннисистки уже выигрывали лондонский турнир. Обидві тенісистки вже вигравали лондонський турнір.
Христос родился от Марии Девы, радуйтесь! Христос народився від Марії Діви, радійте!
Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак " Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак "
Она сыграла роль королевы ведьм Серафины Пеккалы. Єва Грін зіграла королеву відьом Серафіну Пеккалу.
1975 - Лондонский симфонический оркестр, дир. 1975 - Лондонський симфонічний оркестр, дир.
Названа в честь императрицы Марии Фёдоровны. Названа на честь імператриці Марії Федорівни.
Не забудьте обсудить Лейпцигский университет Не забудьте обговорити Лейпцизький університет
Дочери короля Виллема-Александра и королевы Максимы: Дочки короля Віллема-Олександра й королеви Максими:
"Шахтер" обыграл лондонский "Челси" "Шахтар" переміг лондонський "Челсі"
Она исполнила роль пианистки Марии Юдиной. Вона виконала роль піаністки Марії Юдіної.
Берлинский технический университет в районе Шарлоттенбург; Берлінський технічний університет в районі Шарлоттенбург;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.