Ejemplos de uso de "Любовники" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Легендарные любовники, грабители и убийцы. Легендарні коханці, грабіжники і вбивці.
Августовские любовники в красных рубахах Серпневі коханці в червоних сорочках
Августовские любовники приходят с цветами, Серпневі коханці приходять з квітами,
Неугомонные любовники активно радуются оральным утехам Невгамовні коханці активно радіють оральним утіх
Измены друг и ветреный любовник, Зради один і вітряний коханець,
Не отвергайте любовника своей души. Не відкидайте коханця своєї душі.
Позже Эстер застаёт любовников вместе. Пізніше Естер застає коханців разом.
Сумасшедшая ночь с черным любовником Божевільна ніч з чорним коханцем
И в довершение назначает свидание любовникам. І на довершення призначає побачення коханцям.
Леди Моррелл известна многочисленными любовниками. Леді Моррелл відома численними коханцями.
"Вы никогда не слышали об английском любовнике. "Ви ніколи не чули про англійського коханця.
Скажите "Я люблю тебя" вашему любовнику. Скажи "Я люблю тебе" своєму коханцю.
сайт знакомств животное любовник бесплатно сайт знайомств тварина коханець безкоштовно
Также она сообщает, что нашла любовника. Також вона повідомляє, що знайшла коханця.
Убивает культуру любовников: во Франции обсужда... Вбиває культуру коханців: у Франції обговорюють...
Задержанный оказался любовником жены дипломата. Затриманий виявився коханцем дружини дипломата.
Жюльен Налестро - любовник мадам Роше. Жюльєн Налестро - коханець мадам Роше.
Ненасытная блондинка пригласила в гости любовника Ненаситна блондинка запросила в гості коханця
Они играли роль любовников в кино. Вони грали роль коханців в кіно.
Харалд, как выяснилось, был любовником Расмы. Харалд, як з'ясувалося, був коханцем Расми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.