Usage examples of "Лёве" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Популярна также версия Карла Лёве. Популярна також версія Карла Леве.
Иоганн Готфрид Карл Лёве (нем. Йоганн Готфрід Карл Льове (нім.
В 1 леве - 100 стотинок. У 1 леві - 100 стотинок.
"Для вас поет Лев Лещенко" "Для вас співає Лев Лещенко"
Вышивка на рукаве левой руки. Вишиванка на рукаві лівої руки.
Носится на левой стороне груди. Носиться на лівій стороні грудей.
Работал, по необходимости, левой рукой. Працював, за потребою, лівою рукою.
Лекцию организовывает Видавництво Старого Лева. Акцію організовує Видавництво Старого Лева.
завязки, расположенные с левой стороны зав'язки, розташовані з лівого боку
На левой стороне носилась звезда. На лівому боці носилась зірка.
Где купить болгарский валюты?, Лева. Де купити болгарський валюти?, Льова.
Кризис украинскую левой видно невооруженным глазом. Кризу української лівиці видно неозброєним оком.
В левой - содержимое папок, включая файлы. У правій - уміст папок, включаючи файли.
Одесский филиал возглавлял Лев Залкинд. Одеську філія очолював Лев Залкінд.
Газовая гангрена левой нижней конечности. Ішемічна гангрена лівої нижньої кінцівки.
Каждый набил татуировку на левой руке. Кожен набив татуювання на лівій руці.
Играет левой рукой европейской хваткой. Грає лівою рукою європейської хваткою.
Международный фестиваль-конкурс "Місто Лева" Міжнародний фестиваль-конкурс "Місто Лева"
Завязка пояса располагалась с левой стороны. Зав'язка пояса розташовувалася з лівого боку.
Носился на левой стороне груди. Носилася на лівому боці грудей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!