Usage examples of "Македония" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Македония стала господствовать в Греции. Македонія починає панувати в Греції.
Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония. Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію.
Республика Македония) - 23 декабря 1906, гора Петлец, совр. Північна Македонія) - 23 грудня 1906, гора Петлец, сучас.
Македония была завоевана Римской республикой. Македонія була завойована Римською Республікою.
Восточная Македония и Фракия (0) Східна Македонія і Фракія (0)
Чем же так привлекательна Македония? Чим же так приваблива Македонія?
Македония и Пергам поддерживают Рим. Македонія і Пергам підтримують Рим.
Восточная Македония и Фракия - Греция Східна Македонія і Фракія - Греція
Македония славится сказочно красивыми озерами. Македонія славиться казково гарними озерами.
Македония - страна сплошных археологических раскопок. Македонія - країна суцільних археологічних розкопок.
Спор осложняется неоднозначностью понятие "Македония". Суперечка ускладнюється неоднозначністю поняття "Македонія".
Македония славится археологическими памятниками мировой известности. Македонія славиться археологічними пам'ятниками світової популярності.
Центром римской провинции Македония стала Фессалоники. Центром римської провінції Македонія стали Фессалоніки.
Македония была превращена в римскую провинцию. Македонія була перетворена на римську провінцію.
Следующей отделилась Македония, столица которой расположилась в Скопье. Однією з них була Македонія зі столицею в Скоп'є.
Один из первых абстракционистов Македонии. Один з перших абстракціоністів Македонії.
Это заготовка статьи о Республике Македонии. Це незавершена стаття про Республіку Македонія.
Переезд в Грецию через Македонию. Переїзд через Македонію до Греції.
Покровитель фестиваля - Президент Северной Македонии. Покровитель фестивалю - Президент Республіки Македонія.
Кораб изображён на гербе Македонии. Кораб зображений на гербі Македонії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!