Usage examples of "Марк" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Создателем сервиса является Марк Цукерберг. Засновником сервісу є Марк Цукерберг.
Марк считается святым покровителем Венеции. Марко вважається святим покровителем Венеції.
Ее основал в 2004 году Марк Цукерберг. Була заснована в 2004 році Марком Цукербергом.
Режиссёром фильма станет Марк Уэбб. Режисером відеокліпу став Марк Вебб.
Научный руководитель Бажанов Марк Игоревич. Науковий керівник Бажанов Марко Ігорович.
Правящий архиерей - митрополит Марк (Петровцы). Правлячий архієрей - митрополит Марк (Петровцій).
Дом неоднократно посещал Марк Кропивницкий. Неодноразово будинок відвідував Марко Кропивницький.
Автор пяти витражей - Марк Шагал. Автор п'яти вітражів - Марк Шагал.
Поиск по разделу сайта Марк Кропивницкий Пошук по розділу сайта Марко Кропивницький
Марк Гинзбург c Норманом Фостером Марк Гінзбург з Норманом Фостером
Крейн Марк Григорьевич (1907 - 1989) - математик, механик. Крейн Марко Григорович (1907 - 1989) - математик, механік.
Юлия Крейнина и Марк Копытман. Юлія Крейнина і Марк Копитман.
15 ноября именины празднуют: Константин, Альберт, Марк. 15 листопада іменини святкують: Костянтин, Альберт, Марко.
Марк Руффало - "Охотник на лис" Марк Руффало, "Мисливець на лисиць"
Марк Руффало - "В центре внимания" Марк Руффало - "У центрі уваги"
1990 - Марк Фрадкин, российский композитор. 1990 - Марк Фрадкін, російський композитор.
Марк Руффало - "Бесконечно белый медведь" Марк Руффало, "Нескінченно білий ведмідь"
Марк Гинзбург на конференции TEDx Марк Гінзбург на конференції TEDx
Марк Аврелий Клавдий Квинтилл (лат. Марк Аврелій Клавдій Квінтілл (лат.
Конный спорт, мужчины - Марк Тодд. Кінний спорт, чоловіки - Марк Тодд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!