Usage examples of "Масленицу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Празднуют Масленицу всю неделю, предшествующую Великому посту. Триває святкування Масляної цілий тиждень напередодні Великого посту.
Александр Зинченко получил подарок на Масленицу. Олександр Зінченко отримав подарунок на Масляну.
5 причин встретить Масленицу в Диканьке! 5 причин зустріти Масляну в Диканьці!
такая Масленица запомнится вам навсегда! така Масляна запам'ятається вам назавжди!
История и традиции празднования Масленицы Історія і традиції святкування Масляної
Славится общественными гуляниями польский "карнавал" - Масленица. Славиться суспільними гуляннями польський "карнавал" - масниця.
У них на масленице жирной У них на масниці жирної
Организация и проведение Масленицы в Киеве Організація і проведення Масляниці в Києві
Масленица в Парке "Киевская Русь" Масляна у "Парку Київська Русь"
10 марта - Прощеное воскресенье, конец Масленицы. 10 березня - Прощена неділя, кінець Масляної.
Панорм: Масленица - Чистый Понедельник, традиционный карнавал. Панорм: Масниця - Чистий Понеділок, традиційний карнавал.
В музее ежегодно проводится празднование Масленицы. У музеї щорічно проводиться святкування Масниці.
В народе Масленица - это встреча весны. У народі Масляна - це зустріч весни.
Празднование Масленицы в коттеджном городке Green Hills Святкування Масляної у коттеджному містечку Green Hills
Читайте также: Масленица, Колодий или Масница? Читайте також: Масляна, Колодій чи Масниця?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!