Ejemplos de uso de "Медицинская" en ruso con traducción al ucraniano

<>
униформа для медучреждений (медицинская одежда) уніформа для медустанов (медичний одяг)
Разумная медицинская помощь - Клиника Обериг Розумна медична допомога - Клініка Оберіг
Медицинская помощь ему не потребовалась ". Медичної допомоги вони не потребували ".
Медицинская техника, лечебное и диагностическое оборудование Медичне устаткування, лікувальне та діагностичне обладнання
Медицинская мебель и оборудование (Nitrocare) Медичні меблі та обладнання (Nitrocare)
5 - медицинская помощь оказана амбулаторно; чотирьом - медичну допомогу надано амбулаторно;
Была налажена бесплатная медицинская помощь. Було введено безкоштовне медичне обслуговування.
Перчатки хирургические стерильные - Медицинская одежда. Рукавички хірургічні стерильні - Медичний одяг.
Медицинская лазерная техника и приборы Медична лазерна техніка та прилади
Медицинская помощь туристу не понадобилась. Медичної допомоги турист не потребував.
7 Мебель медицинская сборная трансформируемая 7 Меблі медичні збірна трансформована
пятерым медицинская помощь оказана амбулаторно; п'ять отримали медичну допомогу амбулаторно;
Медицинская помощь доступна не всем людям. медичне обслуговування доступне не для всіх.
Перчатки смотровые латексные нестерильные - Медицинская одежда. Рукавички оглядові латексні нестерильні - Медичний одяг.
Медицинская тара - Костопольский завод стеклоизделий Медична тара - Костопільський завод скловиробів
Медицинская помощь туристам не требовалась. Медичної допомоги туристи не потребували.
"Шапочка медицинская торговой марки IGAR "Шапочки медичні торгової марки IGAR
Людмиле сейчас оказана медицинская помощь. Людмилі наразі надано медичну допомогу.
Медицинская помощь на очень высоком уровне. Медичне обслуговування на дуже високому рівні.
Перчатки смотровые нитриловые нестерильные - Медицинская одежда. Рукавички оглядові нітрилові нестерильні - Медичний одяг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.