Exemples d’usage de "Младшего" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Анатомо-физиологические особенности младшего школьника. Анатомо-фізіологічні можливості молодшого школяра.
Основные психологические новообразования младшего школьника. Основні психологічні новоутворення молодшого школяра.
Имел младшего брата - Жоржа Этьена. Мав молодшого брата - Жоржа Етьєна.
Особенности познавательных процессов младшего школьника. Особливості пізнавальних процесів молодшого школяра.
Общая характеристика развития младшего школьника. Загальна характеристика розвитку молодшого школяра.
Особенности познавательной сферы младшего школьника. Особливості пізнавальної сфери молодшого школяра.
Социальная ситуация развития младшего школьника. Соціальна ситуація розвитку молодшого школяра.
Универсальный комплексный справочник младшего школьника. Універсальний комплексний довідник молодшого школяра.
Монастырь Младшего Реформированного Францисканского Ордена Монастир Молодшого реформованого Францисканського Ордену
Роль игры в развитии младшего школьника. Вплив гри на розвиток молодшого школяра.
Но смерть младшего брата прервала учебу. Але смерть молодшого брата перервала навчання.
младшего инженера-наладчика автоматизированных систем управления; молодшого інженера-наладчика автоматизованих систем керування;
Объект исследования: личностная сфера младшего школьника. Об'єкт дослідження: особистісна сфера молодшого школяра.
Среди них: "Застолье" Давида Тенирса младшего; Серед них: "Гуляння" Давіда Тенірса молодшого;
У младшего из них изъяли ружье. У молодшого з них вилучили рушницю.
Дядя и приемный отец Плиния Младшего. Дядько і прийомний батько Плінія Молодшого.
младшего инженера-наладчика электрооборудования электромеханических систем; молодшого інженера-наладчика електрообладнання електромеханічних систем;
Пластическая операция у детей младшего возраста Пластична операція у дітей молодшого віку
Расстановка младшего и среднего медицинского персонала. Розстановка молодшого і середнього медичного персоналу.
Новгородская 1-я летопись младшего извода Новгородський 1-й літопис молодшого ізводу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !