Exemplos de uso de "Мыс" em russo com tradução para o ucraniano

<>
мыс - крайняя южная точка Украины мис - крайня південна точка України
Верхний мыс - ближайший к материку район. Верхній кейп - найближчий до материка район.
Мыс сформирован тремя естественными холмами. Мис сформований трьома природними пагорбами.
Короли Председатель и мыс Аркона Королі Голова і мис Аркона
Маршрут простилается через мыс Меско. Маршрут простягається через мис Меско.
место: мыс Ланжерон, Одесса, Украина місце: мис Ланжерон, Одеса, Україна
Южная крайняя точка - мыс Игольный. Південна крайня точка - мис Голковий;
в Национальный парк Мыс Горн; в Національний парк Мис Горн;
Мыс Канаверал, вид из космоса. Мис Канаверал - вид з супутника.
По-эскимоски мыс называется Эрри [12]. Ескімоською мис називається Еррі [3].
Крайняя северная точка острова - мыс Книпович. Крайня північна точка острова - мис Книповича.
Отель Зеленый мыс, Алупка на карте Готель Зелений мис, Алупка на картi
Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6]. Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2].
Адрес: Крым, г. Севастополь, мыс Фиолент. Адреса: Крим, м. Севастополь, мис Фіолент.
Очень красивый мыс, расположенный возле Монтероссо. Дуже гарний мис, розташований біля Монтероссо.
Уникальность природного комплекса "Мыс Фиолент" очевидна. Унікальність природного комплексу "Мис Фіолент" очевидна.
Поселились и поехали на мыс Рока. Оселилися і поїхали на мис Рока.
Здесь расположен Национальный парк Мыс Хаттерас. Тут розташований Національний парк Мис Гаттерас.
С запада мыс омывает бухта Спартак. Із заходу мис омиває бухта Спартак.
Западная точка - мыс Иридзаки (остров Йонагуни). Західна точка - мис Іридзакі (острів Йонагуні).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!