Exemples d’usage de "Напольные" en russe avec traduction en ukrainien

<>
1970 - ассортимент пополняют напольные воздухонагреватели 1970 - асортимент поповнюють підлогові повітронагрівачі
ПВХ крытый баскетбол напольные спортивные Индии ПВХ критий баскетбол підлоги спортивні Індії
Напольные контейнеры для батареек - серийное изготовление. Напольні контейнери для батарейок - серійне виготовлення.
SH-8003 Электронные весы напольные (стекло). SH-8003 Електронні ваги підлогові (скло).
20 "Функциональные плитки Яркие Роскошные резиновые напольные 20 "Функціональні плитки Яскраві Розкішні гумові підлогові
Кондиционеры (оконные, напольные, сплит-системы, кассетные, канальные) Кондиціонери (віконні, підлогові, спліт-системи, касетні, канальні)
Напольные дымоходные газовые TERMOMAX-A 8-20. Підлогові димохідні газові TERMOMAX-A 8-20.
Классическая Anti-Slip напольных покрытий Класична Anti-Slip підлогових покриттів
Пресс гидравлический напольный 20 тонн Прес гідравлічний підлоговий 20 тонн
PE-RT трубы напольного отопления PE-RT труби підлогового опалення
Чистовая стяжка под напольное покрытие Чистова стяжка під підлогове покриття
система крепления (напольная, настенная, потолочная); система кріплення (підлогова, настінна, стельова);
Трубы прокладываются под напольной стяжкой. Труби прокладаються під підлоги стяжкою.
Напольное покрытие, покраска стен и потолка Покриття підлоги, фарбування стін і стелі
Тач-экран большого размера на напольной стойке Тач-екран великого розміру на підлоговій стійці
Красивые винил производитель напольных покрытий Красиві вініл виробник підлогових покриттів
Напольный Bubble Панель Изогнутая форма Підлоговий Bubble Панель Вигнута форма
замена дверей и напольного покрытия. заміна дверей і підлогового покриття.
Как правильно выбрать напольное покрытие? Як правильно вибрати підлогове покриття?
Фармация 600 ширина косметического напольная стойка Фармація 600 ширина косметичного підлогова стійка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !