Exemplos de uso de "Начальной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Реализация DirectAccess с помощью мастера начальной настройки Реалізація DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
окончательная скорость пули меньше начальной; Кінцева швидкість кулі менше початкової;
Учится в начальной школе Франклина. Вчиться в початковій школі Франкліна.
праздник "Прощание с начальной школой". Свято "Прощання з початковою школою".
Инвестиционное сотрудничество находится в начальной стадии. Інвестиційне співробітництво знаходиться на початковому етапі.
Впоследствии персональный референт Начальной Команды УГА. Згодом персональний референт Начальної Команди УГА.
Методическая проблема учителей начальной школы: Методична проблема вчителя початкових класів:
Настройка DirectAccess с помощью мастера начальной настройки налаштування DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
пороках сердца начальной стадии активности; пороки серця початкової стадії активності;
Нетрадиционные уроки в начальной школе. Нетрадиційні уроки в початковій школі.
будет, очевидно, начальной буквой нового слова. буде, вочевидь, початковою літерою нового слова.
Коттеджи находятся на начальной стадии строительства. Будівництво котеджів знаходиться на початковому етапі.
Группа начальной подготовки 2011-2012 г.р.: Група начальної підготовки 2011-2012 р.н.:
Соболевский А.И. Несколько мест начальной летописи. Олексій Соболевський Кілька місць початкового літопису.
б) на ступени начальной школы: б) на щаблі початкової школи:
кариозных полостях на начальной стадии каріозних порожнинах на початковій стадії
Третья стадия считается начальной стадией рака. Третя стадія вважається початковою стадією раку.
Сын учителя протестантской начальной школы. Син вчителя протестантської початкової школи.
на начальной стадии развития онихомикоза; на початковій стадії розвитку оніхомікозу;
Начальной точкой нашего путешествия станет Риомаджоре. Початковою точкою нашої подорожі стане Ріомаджоре.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!