Beispiele für die Verwendung von "Непрерывные" im Russischen mit Übersetzung "безперервна"

<>
непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;
• Нет рекламы - просто непрерывная музыка. • Немає реклами - просто безперервна музика.
Легкая установка, длительная непрерывная работа. Легка установка, безперервна безперервна робота.
Его жизнь - это непрерывная жертва. Його життя - це безперервна жертва.
объяснять, почему важна непрерывная интеграция; пояснювати, чому важлива безперервна інтеграція;
Непрерывная бумага: Carbonless Компьютер бумаги Безперервна папір: Carbonless Комп'ютер паперу
Пигментация морды непрерывная, насколько возможно. Пігментація морди безперервна, наскільки можливо.
Непрерывная заливка (за один приём); Безперервна заливка (за один прийом);
Двигатель: Непрерывная 9 HP трехфазный Двигун: Безперервна 9 HP трифазний
Кровотечение ярко-красное и непрерывное. Кровотеча яскраво-червоне і безперервна.
Непрерывная доставка с TFS и Git Безперервна доставка з TFS і Git
Какие результаты даст такая непрерывная медитация? Які результати дасть така безперервна медитація?
Промышленные непрерывная переработка пластиковых отходов и... Промислові безперервна переробка пластикових відходів і...
Прямая линия Непрерывная машина чертежа провода Пряма лінія Безперервна машина креслення дроти
непрерывное снабжение, которое не приносит воздуха: безперервна подача, яка не приносить повітря:
Непрерывная работа в режиме передачи - 120 часов. Безперервна робота в режимі передачі - 120 годин.
Непрерывная холодная прокатка 2.5-6mm (холоднокатаная ИСП... Безперервна холодна прокатка 2.5-6mm (холоднокатана ІСП...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.