Exemplos de uso de "безперервно" em ucraniano
Всі речовини безперервно випромінюють електромагнітні хвилі.
Все вещества беспрерывно излучают электромагнитные волны.
Також колекція безперервно поповнюється цікавими експонатами.
Также коллекция постоянно пополняется интересными экспонатами.
а) контроль має здійснюватися безперервно, регулярно, систематично;
а) контроль может осуществляться беспрерывно, регулярно и систематически;
Внаслідок успішних воєн територія Риму безперервно зростає.
Вследствие успешных войн территория Рима беспрерывно расширялась.
Вдосконалення кулемет Гатлінга безперервно тривало.
Совершенствование пулемёта Гатлинга непрерывно продолжалось.
Положення приватновласницьких рабів безперервно погіршувалося.
Положение частновладельческих рабов непрерывно ухудшалось.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie