Exemplos de uso de "безперервне" em ucraniano
Traduções:
todos17
непрерывный17
безперервне підвищення ефективності проектного виробництва;
непрерывное повышение эффективности проектного производства;
безперервне використання знижує їх ефективність.
непрерывное использование снижает их эффективность.
Головна Лідeри думок Технології: безперервне покращення
Главная Лидеры мнений Технологии: непрерывное улучшение
Континуум (від лат. continuum - безперервне, суцільне):
Континуум (от лат. continuum - непрерывное, сплошное):
безперервне поновлення страхових програм, необхідних клієнтам;
непрерывное обновление страховых программ, необходимых клиентам;
Циклічність процесів забезпечує безперервне існування біосфери.
Цикличность процессов обеспечивает непрерывное существование биосферы.
Безперервне економічне процвітання завдяки інноваційному мисленню...
Непрерывное экономическое процветание благодаря инновационному мышлению...
На кафедрі забезпечується безперервне поліпшення якості
На кафедре обеспечивается непрерывное улучшение качества
безперервне професійне навчання та стимулювання знань
непрерывное профессиональное обучение и стимулирование знаний
Тверде та безперервне управління підрозділами досягається:
Твердое и непрерывное управление тылом достигается:
Відбувається безперервне порівняння образу з оригіналом.
Происходит непрерывное сравнение образа с оригиналом.
Добровільне медичне страхування (безперервне страхування здоров'я)
Добровольное медицинское страхование (непрерывное страхование здоровья)
Відтворення - постійне відновлення, безперервне повторення процесу виробництва.
Воспроизводственный процесс - непрерывное движение и возобновление процесса производства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie