Ejemplos de uso de "Обратного" en ruso con traducción al ucraniano

<>
"Обратного пути нет", - заявил меценат. "Зворотного шляху немає", - заявив меценат.
Уже включено: система обратного осмоса; Вже включено: система зворотнього осмосу;
Право обратного требования к виновному лицу. Право зворотної вимоги до винної особи.
Теоремы о существовании обратного оператора. Теореми про існування оберненого оператора.
мембраны обратного осмоса морской воды мембрани зворотного осмосу морської води
Заказ обратного звонка возможен круглосуточно. Замовлення зворотнього дзвінку можливе цілодобово.
Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина Селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну
В чем преимущества обратного осмоса? Які переваги у зворотнього осмосу?
селективных ингибиторов обратного захвата серотонина. Селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну.
Распатор обратного хода 460 мм Распатор зворотнього ходу 460 мм
Система очистки воды обратного осмоса Система очищення води зворотного осмосу
II Фаза обратного выкупа токенов ІІ Фаза зворотнього викупу токенів
Совместное состояние таймер обратного отсчета. Спільне стан таймер зворотного відліку.
I Фаза обратного выкупа токенов І Фаза зворотнього викупу токенів
Планирование и внедрение обратного прокси Планування та реалізація зворотного проксі
Система обратного осмоса RO-6 Система зворотнього осмосу RO-6
Виадук Мийо - прямое доказательство обратного. Віадук Мійо - прямий доказ зворотного.
Повтор поездки или выбор обратного маршрута Повтор поїздки або вибір зворотнього маршруту
Выполняются 8 раундов обратного криптопреобразования; Виконуються 8 раундів зворотного криптоперетворення;
Система обратного осмоса RO-5 P Система зворотнього осмосу RO-5 P
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.