Exemplos de uso de "Обратную" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
знаки переворачиваются в обратную сторону; знаки перевертаються у зворотний бік;
Быструю и честную обратную связь Швидкий і чесний зворотній зв'язок
Скопируйте обратную строку из здесь. Скопіюйте зворотну рядок з тут.
Получите обратную ссылку на Ваш сайт Отримайте зворотнє посилання на Ваш сайт
Будет полностью поддерживать обратную совместимость. Буде завжди підтримувати зворотню сумісність.
Пример: Найти обратную функцию для функции: Приклад: Знайти обернену функцію для функції:
Это значительно упростит обратную связь. Це значно спростить зворотний зв'язок.
Трумэн велел возвратиться на обратную позицию. Трумен наказав повернутися на зворотну позицію.
Обратную сторону показывали как сюрприз. Зворотню сторону показували як сюрприз.
Выполняем обратную замену: Тогда или отсюда. Виконуємо обернену заміну: Тоді або звідси.
Имеет хорошую обратную связь и информативность. Має хороший зворотний зв'язок і інформативність.
Имеет ли гражданское законодательство обратную силу? Чи має цивільний закон зворотну силу?
Различают позитивную и негативную обратную связь. Розрізняють позитивний і негативний зворотний зв'язок.
DHCP сохраняет обратную совместимость с BOOTP. DHCP зберігає зворотну сумісність з BOOTP.
обеспечьте обратную связь, когда это уместно. забезпечте зворотний зв'язок, коли це доречно.
Показатели Смертности населения имеют обратную тенденцию. Показники Смертності населення мають зворотну тенденцію.
Мы поддерживаем обратную связь с нашими читателями. Ми цінуємо зворотний зв'язок з нашими читачами.
Принято различать обратную (косвенную) и прямую котировку. Прийнято розрізняти пряму та зворотну (непряму) котирування.
Непосредственная обратная связь от клиентов. Безпосередня зворотний зв'язок від клієнтів.
"Обратного пути нет", - заявил меценат. "Зворотного шляху немає", - заявив меценат.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS