Usage examples of "Она выросла" in Russian with translation to Ukrainian

Она выросла вместе с 11 братьями и сестрами. Дівчинка росла разом з 11 братами та сестрами.

Она выросла в Нюнэсхамне (Nynashamn), пригороде Стокгольма. Ребекка виросла в Нюнесхамні (Nynäshamn), передмісті Стокгольма.

Выросла в городе Мелборн, штат Флорида. Виросла в місті Мельбурн, штат Флорида.

Она до 1919 года называлась Бульварно-Кудрявской. Вона до 1919 року називалася Бульварно-Кудрявською.

Выросла в Денвере, штат Колорадо. Виросла в Денвері, штат Колорадо.

Она также строго соблюдает гендерные квоты. Вона також суворо дотримується гендерних квот.

Выросла численность фауны на горных лугах; Виросла чисельність фауни на гірських луках;

Кормилась она тем, что удавалось добыть. Годувалася вона тим, що вдавалося добути.

Сегодняшняя Коломыя значительно выросла и расширилась. Сьогоднішня Коломия значно виросла і розширилась.

Она считает их происками контрреволюции. Вона вважає їх учасниками контрреволюції.

Выросла в пригороде Перта Пепперминт Гроувruen. Виросла в передмісті Перта Пеппермінт Гроув.

Когда смесь застынет, она превратится в желе. Коли суміш застигне, вона перетвориться на желе.

Вокруг церкви постепенно выросла Печорская обитель. Довкола церкви поступово виросла Печорська обитель.

Она уговаривает Мари лишить её девственности. Вона умовляє Марі позбавити її невинності.

Выросла Антония в Баррио Кубуй, Рио-Гранде. Виросла Антонія в Барріо Кубуй, Ріо-Гранде.

Руслан Зейтуллаев объявил голодовку, - написала она. Руслан Зейтуллаєв оголосив голодування, - написала вона.

Посещаемость кинотеатров выросла на 15,7 процента. Відвідування кінотеатрів зросло на 15,7 відсотка.

вертикальной - она означает глубину основной специализации; вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;

Наталия выросла в богатой семье. Наталія виросла в багатій родині.

Летом она очень мелеет, периодически пересыхает. Влітку вона дуже міліє, періодично пересихає.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!