Verwendungsbeispiele von "Особенности" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle827 особливості600 особливість91 особливостей45 особливістю38 особливостями27 особливостях8 характеристика7 особливо5 особливостям5 рисою1

einblenden

Особенности порядка сдачи крови донором. Особливості порядку здавання крові донором.

Арабское происхождение предопределило многие особенности письма. Арабське походження зумовило багато особливостей письма.

Психологические особенности часто болеющих детей. Клінічна характеристика часто хворіючих дітей.

Гербициды от сорняков, особенности использования Гербіциди від бур'янів, особливо використання

OnePlus 5 Особенности и характеристики OnePlus 5 Особливості та характеристики

Остальные особенности строения животного представляют собой догадки. Щодо інших особливостей будови тварини є здогадки.

Особенности единичного, серийного, массового производства. Характеристика одиничного, серійного, масового виробництва.

э.), в особенности его знаменитая "Клятва". до н.е.), особливо його знаменита "Клятва".

Бартерный договор: понятие и особенности. Бартерний договір: поняття та особливості.

Особенности взаимоотношений банка с клиентами. Характеристика відносин банку з клієнтами.

Все части растения ядовиты, в особенности кора. Усі частини рослини дуже отруйні, особливо кора.

Особенности конструкции навеса под машину Особливості конструкції навісу під машину

Особенности правового статуса коммандитного товарищества. Характеристика правового статусу командитного товариства.

Г-н Эртефай в особенности гордится темпами строительства. Г-н Ертефай особливо пишається темпами будівництва ".

Эгоцентризм подростков имеет некоторые особенности. Егоцентризм підлітків має деякі особливості.

Особенности духовно-информационного вида власти. Характеристика духовно-інформаційного виду влади.

Нет привязанности к родителям, в особенности к маме. Ніколи не забувають про батьків, особливо про маму.

Особенности монтажа плинтуса на кухне Особливості монтажу плінтуса на кухні

Типология социальных конфликтов и их особенности. Класифікація соціальних конфліктів та їх характеристика.

Ниже перечислены особенности активатора KMSAuto. Нижче наведено особливості активатора KMSAuto.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!