Usage examples of "Папы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Папы римские безуспешно запрещали арбалет. Папи римські безуспішно забороняли арбалет.
1979 - кинофильм "Приключения маленького папы" 1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата"
Дольше титул Папы Римского занимали: Найдовше титул Папи Римського обіймали:
память папы Льва I Римского; Пам'ять тата Льва I Римського;
Особый случай - харизма Папы Римского. Особливий випадок - харизма Папи Римського.
Оформление и форма букета для папы Оформлення і форма букета для тата
Трехъярусный головной убор папы Римского. Триярусний головний убір римського папи.
7 заповедей для папы "на воскресенье" 7 заповідей для тата "на неділю"
Сильвии, матери Папы Григория Великого. Сільвії, матері Папи Григорія Великого.
Однако папы претендуют на высшую власть. Однак тата претендують на вищу владу.
Бреве заверение Папы Пия XII Бреве запевнення Папи Пія XII
У папы был очень красивый баритон. У тата був дуже гарний баритон.
епископская хиротония без мандата Папы. єпископська хіротонія без мандату Папи.
Комплект халатов для папы и сына Комплект халатів для тата і сина
Письмом, решений папы и церковных соборов. Письмом, рішень папи й церковних соборів.
Брат папы был провозглашен князем Неми. Брат папи був проголошений князем Немі.
Фанон - деталь литургического облачения папы римского. Фанон - деталь літургійного одягу папи римського.
Паллий Папы символизирует полноту его власти. Паллій папи символізує повноту його влади.
Память святителя Сильвестра, Папы Римского (335). Пам'ять святителя Сильвестра, Папи Римського (335);
Здесь проходят Конклавы - выборы папы кардиналами. Тут проходять Конклави - вибори папи кардиналами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!