PROMT.One

Usage examples of "Патриаршего" in Russian with translation to Ukrainian

Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Официальный сайт Крутицкого Патриаршего подворья. Офіційний сайт Крутицького Патріаршого подвір'я.
Местоблюститель патриаршего престола в 1970. Місцеблюститель патріаршого престолу в 1970.
Стефан Яворский - местоблюститель патриаршего престола. Стефан Яворський був місцеблюстителем патріаршого престолу.
Также за время Патриаршего служения образованы: Також за час Патріаршого служіння утворені:
Синод при Заместителе Патриаршего Местоблюстителя митр. Си-ноду при Заступнику Патріаршого Місцеблюстителя митр.
9:00 - выезд от Патриаршего Собора. 9:00 - виїзд від Патріаршого Собору.
С 1927 член Врем. патриаршего Священного Синода. З 1927 член Тимчасового патріаршого Священного Синоду.
Патриарший визит в Корсунскую епархию. Патріарший візит до Корсунської єпархії.
Патриаршая резиденция находится в Тбилиси. Патріарша резиденція знаходиться в Тбілісі.
Также его назначили Патриаршим наместником. Також його призначили Патріаршим намісником.
Владимирском патриаршем кафедральном соборе достигает глубокой древности. Володимирському патріаршому кафедральному соборі сягає сивої давнини.
Патриарший визит в Саратовскую митрополию. Патріарший візит до Мурманської митрополії.
Патриаршая резиденция находится в Александрии (Египет). Патріарша резиденція знаходиться в Олександрії (Єгипет).
В течение 18 лет управлял Патриаршим кабинетом. Протягом 18 років був управляючим Патріаршим кабінетом.
"О кандидатах на Патриарший Престол" "Про кандидатів на Патріарший Престол"
Патриарший визит в Рязанскую митрополию. Патріарший візит до Вологодської митрополії.
Патриарший визит в Нижегородскую митрополию. Патріарший візит до Новгородської митрополії.
Патриарший визит в Красноярскую митрополию. Патріарший візит до Красноярської митрополії.
Патриарший визит в Кубанскую митрополию. Патріарший візит до Кубанської митрополії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how