Usage examples of "Педагогом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Но отец оказался хорошим педагогом. Його батько був чудовим педагогом.
Педагогический патронаж осуществляется социальным педагогом. Педагогічний патронаж здійснюється соціальними педагогами.
Работал педагогом в детских оздоровительных лагерях. Працював викладачем в дитячих оздоровчих таборах.
Всего проработал педагогом 44 года. Всього пропрацювала вчителем 44 роки.
Мать работала режиссером и педагогом. Мати була режисером та педагогом.
Работала педагогом по фортепиано и концертмейстером. Працювала викладачем спеціального фортепіано та концертмейстером.
Между педагогом и ученицей вспыхнули чувства. Між вчителем і ученицею спалахнуло почуття.
Также он оказался хорошим педагогом. Був він також добрим педагогом.
Сюда он пришел уже сформировавшимся ученым и педагогом. До нас прийшов уже сформованим науковцем і викладачем.
Т. Бреер был выдающимся педагогом. Т. Бреєр був видатним педагогом.
Его педагогом был Игорь Бриль. Його педагогом був Ігор Бриль.
Являюсь усидчивым и терпеливым педагогом. Є посидючим і терплячим педагогом.
Стал педагогом - русский язык и литература. Став педагогом - російська мова та література.
Постоянного контакта между педагогом и студентами; постійного контакту між педагогом та студентами;
Был специалистом высокого класса, хорошим педагогом. Був спеціалістом високого класу, добрим педагогом.
Педагогом Софья Федоровой был Н. П. Домашев. Педагогом Софія Федорової був Н. П. Домашев.
Педагог Киевского киноинститута (1931-1937). Педагог Київського кіноінституту (1931-1937).
Участие педагога в методической работе. Участь педагогів у методичній роботі.
Педагог отлично знает свое дело. Педагоги чудово знають свою справу.
педагога, публициста и общественного деятеля. педагога, публіциста і громадського діяча.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!