Beispiele für die Verwendung von "Пил" im Russischen mit Übersetzung "пилки"

<>
Поперечные пилы бывают двух вариантов Поперечні пилки бувають двох варіантів
и использовать пилы нарезать компенсаторы. і використовувати пилки нарізати компенсатори.
Пилы биметаллические ленточные по металлу1 Пилки біметалічні стрічкові по металі1
Панельные пилы - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Панельні пилки - MarMasz - Деревообробні верстати
инструменты Профессиональные предложения алмазной пилы інструменти Професійні пропозиції алмазної пилки
Форму зигзага имеет лезвие пилы. Форму зигзага має лезо пилки.
диаметр главной пилы 300-350mm діаметр основної пилки 300-350mm
Самодельный станок для циркулярной пилы Саморобний верстат для циркулярної пилки
4 Изготовление настольной циркулярной пилы 4 Виготовлення настільної циркулярної пилки
бензомоторные пилы, сучкорезы, тросы для сплава; бензомоторні пилки, сучкорізи, троси для сплаву;
Пилы, топоры, лопаты - основные инструменты строителей. Пилки, сокири, лопати - основні інструменти будівельників.
Группа: Пилы биметаллические ленточные по металлу Група: Пилки біметалічні стрічкові по металі
диаметр пилы и отверстие резака 120mm, 20mm діаметр пилки і отвір різака 120mm, 20mm
максимальное расстояние продольной шкалы от пилы 1280mm Максимальна відстань поздовжньої шкали від пилки 1280mm
максимальный диаметр основной пилы 450mm (опция 500mm) Максимальний діаметр головної пилки 450mm (опція 500mm)
Максимум расстояние продольной направляющей от пилы 1400mm максимум відстань поздовжнього направляючого від пилки 1400mm
Все торцовочные пилы комплектуются штатными мешками-пылеуловителями. Всі торцювальні пилки комплектуються штатними мішками-пиловловлювачами.
M2 M42 HSS пилы для резки стали M2 M42 HSS пилки для різання стали
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!