Ejemplos del uso de "Плетеная" en ruso

<>
Оформление: плетеная корзинка, оазис, гипсофила, салал. Оформлення: плетений кошик, оазис, гіпсофіла, салал.
Идея № 6 - Плетеная мебель для сада Ідея № 6 - Плетені меблі для саду
Подставка для цветов плетеная из лозы Підставка для квітів плетена з лози
Ротанг, плетеная и бамбуковая мебель (1) Ротанг, плетені і бамбукові меблі (1)
Тарелка плетеная из лозы (малого размера) Тарілка плетена з лози (малого розміру)
Раньше для входа использовалась плетеная лестница. Раніше для входу використовувалася плетена драбина.
Помещены они в плетеную корзинку. Розміщені вони в плетений кошик.
Даже стулья плетеные держатся здесь Навіть стільці плетені тримаються тут
Декоративная пряжка на плетёном ремне. Декоративна пряжка на плетеному ремені.
Преимущества наличия плетеной мебели на дому Переваги наявності плетених меблів на дому
Лучше использовать плетеную или деревянную мебель. Краще використовувати плетену або дерев'яні меблі.
Полукруглое поле бровки заполнено плетеным орнаментом. Напівкругле поле брівки заповнене плетеним орнаментом.
Поставьте плетеный стол и стулья; Поставте плетений стіл і стільці;
На голове носили плетеные шляпы. На голові носили плетені капелюхи.
"Растения и рыбы в плетеной корзине". "Рослини і риби в плетеному кошику".
Плетеный фон символизирует народ Науру. Плетений фон символізує народ Науру.
2 растения - фиалки в плетеной корзинке 2 рослини - фіалки в плетеному кошику
4: Плетеный провод поддерживать стабильную передачу; 4: Плетений дріт підтримувати стабільну передачу;
Сердце из 59 роз в плетеной корзине. Серце з 59 троянд у плетеному кошику.
Плетеный забор - много возможностей, доступные материалы Плетений паркан - широкі можливості, доступні матеріали
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.