Ejemplos de uso de "Плита" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Такая плита имеет название ГКЛВ. Така плита має назву ГКЛВ.
Установлена плита перекрытия 12-го этажа. Встановлено плиту перекриття 12-го поверху.
Модульная плита (полированная) t = 40mm Модульна плита (полірована) t = 40mm
Описание и характеристики - Столярная плита Опис та характеристики - Столярна плита
Модульная плита (полированная) t = 20mm Модульна плита (полірована) t = 20mm
Газовая плита с электрической духовкой Газова плита з електричною духовкою
Плита рамы интеллектуального фильтр-пресса Плита рами інтелектуального фільтр-преса
Пан Liner, Медленный плита Liner Пан Liner, Повільний плита Liner
Поверх балок устроена железобетонная плита. Поверх балок встановлена залізобетонна плита.
Плита рифа Балморал - тектоническая микроплита. Плита рифу Балморал - тектонічна мікроплита.
Плита на основе керамического волокна Плита на основі керамічного волокна
Это наименее изученная тектоническая плита. Це найменш вивчена тектонічна плита.
Плита перекрытия над 18 этажом. Плита перекриття над 18 поверхом.
Надгробная плита Рудольфа Швабского (ум. Надгробний плита Рудольфа Швабського (розум.
Опорная плита и трубы колонки Опорна плита і труби колонки
будут восприниматься как мраморная плита будуть сприйматися як мармурова плита
На западе возвышенности - Тихоокеанская плита. На заході височини - Тихоокеанська плита.
Фундамент - сваи и фундаментная плита; Фундамент - палі та фундаментна плита;
Плита целиком покрыта Тихим океаном. Плита цілком покрита Тихим океаном.
Столярная плита - преимущества и применение Столярна плита - переваги та застосування
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.